27 5月 2009

ハワイの灯籠の祭り

メモリアルデーにハワイのホノルル市の砂浜に「ハワイの灯籠の祭り」がある。砂浜が込んでいるのを見られて、きれいな音楽を聞けて、明るい灯籠を見られる。また、大きいスクリーンで祭りを見られる。このイベントは面白くてちょっと変だかもしれない。



ハワイの灯籠の祭りを「しんよえん」という新しい宗教が始めった。 戦争の前に世界は不安であった。日本も不安であった。 しんよえんの創始者は心配な日本人の話をよく聞いた。そのため、仏教をかんたんにした。創始者は「かんたんな仏教を教えたら、世界を平和にする」と思っていた。そして、色々な国で新しい仏教を教えて、ハワイでも教えた。

今、日本で、富士山の前の川口という湖にしんよえんの祭りがある。盆祭りである。ハワイのしんよえんは川口のような盆祭りをしたいが、ハワイでできない。そして、祭りの意味を違った。日本で灯籠を流すのは不安なたましいが安全になるのを象徴しているが、ハワイで、海に不安なたましいと世界の問題を流すのを象徴している。かんたんにしたが、分かっている人の数が増えた。



今、ハワイでしんよえんの祭りは人気がある。「アラモアナ・パーク」という砂浜で行われる。アラモアナは大きいモールである。パークはモールの通りの向こうにある。アラモアナ・パークにきれいな砂浜がある。海もきれいである。そのため祭りはきわめてきれいで感動的である。



午後にアラモアナ・パークに色々な人々が来る。たとえば、観光客やハワイに住んでいる人が来る。パークに屋台や特別な人のせきがある。お願いがあれば、屋台でお願いを灯籠に書ける。灯籠に死んだ人や病気の人の名前や他のお願いを書ける。夜に、海に灯籠を流す。流すということを象徴している。






夕方になった時、灯籠を流す前に行列がある。行列は道から砂浜まで行う。行列で山車ではないが、太鼓やハワイの文化やコーラスがある。



最後、しんよえんの僧は歩く。しんよえんの創始者は死んだが、創始者の後継者はいて、ハワイに来る。祭りに来るため、しんよえんの信者の日本人も祭りに来る。行列のそばの、特別な所に日本人は座っている。後継者は行列の最後の人である。



行列が終わった時、後継者はお願いについていのってから、人々は灯籠を流す。



しかし、祭りはちょっと変である。スーパー・ボールのようなイベントである。カメラが多いし、大きいスクリーンがあるし、私は変な感じがする。カメラはいつも込んでいる砂浜を映して、大きいスクリーンでうれしい人を見られる。うれしい人を見る間、しんよえんの僧は痛い人や世界の問題について話している。そのため、イベントはちょっと変であると思う。僧はいのっている間に、カメラを消したほうがいいと思う。

でも、夕方になった時、音が小さくなって、灯籠が海に浮いていて、灯籠の火を見られて、心がゆったりして来る。ちょっと変な祭りであるが、夜に意味を分かっていると思う。



こちらは、イベントのビデオ:



http://www.lanternfloatinghawaii.com
http://www.shinnyo-en.org
私の経験

23 4月 2009

昼にジャズを演奏した

先週の水曜日の十二時にジャズをした。「昼ご飯のコンサート」というコンサートだった。サンタバーバラ大学の音楽部の前に演奏した(えんそう-play music)。天気は風がふってたけど、せんたくのクリプがあるから、紙が落ちない。コンサートはよっかたと思っている。

これは私たちだ。





八木先生に写真をとってくれてありがとう。

好きな音楽

これは僕の作文の音楽です。楽しいですよ。


Get a playlist! Standalone player Get Ringtones!

19 4月 2009

WebQuest の旅行の計画

かいぎを中止したら、広島に旅行したい。広島は歴史に関係があるだけでなくきれいもだから。

去年、僕はおりがみを研究している間に、広島のピース・メモリアルについて読んだ。ピース・メモリアルの中で子供のメモリアルがある。原爆があったから、「さだこ」という女の子は死んだ。だから、メモリアルはさだこみたいです。さだこの前にツリストと日本人の子供は鶴(つる-crane)をおく。僕も鶴をおくつもりだ。それに博物館で原爆について読みたい。

広島のとなりで宮島(みやじま)に観光したい。宮島で有名できれいな鳥居(とりい)がある。原爆の後で鳥居はまだ立っていた。有名な神社もあって、神社に行きたい。宮島でゆったりな歩くことがある。歩くの間、鹿を見られる。鹿がやさしいと聞いた。

宮島と広島に行ってから、東京に帰る。新宿(しんじゅく)の地域で晩ご飯を食べる。新宿では高すぎの建物があるんだ。高くて現代(げんだい)のビルがあるから、かっこいと思う。

この旅行はおもしろくてゆったりだと思っている。
WebQuest Itinerary
Day 1:
From Tokyo to Hiroshima
D: Hikari 501, 6:26 AM to Shin-Osaka
Eat breakfast/lunch at Station (1500 yen)
Transfer: Hikari 555, 10:22 AM to Hiroshima
A: Hiroshima 11:55 AM
On shinkansen, fold as many origami cranes as possible for monument:

Take bus to Hiroshima Peace Monument and Museum
Walk around the monument. See the Children’s Monument, place cranes on monument (Children’s monument dedicated to the children who died from the atomic bomb).


Go see the Dome, a ruin from the bomb that is still standing. The A-Bomb Dome used to be the Prefectural Industrial Promotion Hall, and now is a monument to the destruction by the atomic bomb and the power of survival.


Go to the Museum (50 yen entrance fee). Pick up souvenirs (8,000 yen).

Walk to downtown and eat okonomiyaki (Hiroshima style) for dinner (1,500 yen). Okonomiyaki is a pancake-like meal that has batter at the bottom. Hiroshima style is when the other ingredients, such as shrimp and vegetables, are layered on top.


Walk around and find a shop with dessert (500 yen)

Stay in Oriental Hotel Hiroshima, walking distance (2-nights 19,400 yen)

Day 2:
Go to Miyajima
Eat breakfast in hotel (moningu 500 yen)
Take ferry to Miyajima (free with JRP)
Go to Itsukima Shine and Museum (500 yen entrance fee)
Pray and purchase お守り (500 yen). Purchase souvenirs (2,000 yen)
Go see torii and other pieces of art. Torii ranked as one of Japan’s top 3 views.


Eat lunch and snacks (1,200 yen) and eat along walking paths. Walking paths have friendly deer around them, so it should be a nice walk.


Take ferry back to Hiroshima Peace Memorial (1900 yen)
Spend evening in downtown Hiroshima. Go shopping and eat (15,000 yen).

Day 3:
Last time in Hiroshima and evening in Tokyo
Eat breakfast in hotel (500)
Take bus to Shukkeien Garden (250 yen entrance fee)

Shukkeien is a Japanese garden that was part of the Hiroshima Castle. Also has a tea house around main pond. Have great tea and snacks (1000 yen). Breathe in and relax before journey. Take time to write postcards.

Walk to Shinkansen Station (15 minute walk).
D: Hikari 562, 1:48 PM to Shin-Osaka
Transfer Hikari 478, 3:40 PM
A: Tokyo 5:40 PM

Spend evening in Shinjuku district before departure. (5000 yen)
Shinjuku is the business district with tall skyscrapers.


Total cost: 59,300 yen
(Images from brother, Chris Esaki, and www.japan-guide.com)

06 4月 2009

クラス:初めまして!

日本語6のクラス:初めまして!

私はブレット・江崎(えさき)です。サンタ・バーバラ大学の宗教学部 (Religious Studies Dept.) の大学院生です。専攻は日系の宗教学です。日系の文学を研究しています。たとえば日系のおりがみやジャーズを研究しています。日系の教会ではおりがみやいけばなを教えていて、たいこやジャーズを聞けます。

私は日系の四世です。私もジャーズやおりがみをできます。今、ー番の日経の芸術化は「リンダ・みはら」です。去年はみはらさんと話しました。上手でもやさしいです。これはみはらさんのサイトです。

http://www.origamihara.com/

私もサンタ・バーバラ大学でジャーズをします。ツロンボーンをできます。去年の秋学期はソウロウでした。YOUTUBEで見られます。



クラス、よるしく。日系の文化について話したかったら、聞いてください。